外媒：“就地過年”催生快遞“鄉味”風潮

參考消息網2月10日報道 路透社2月8日刊發一篇觀察報道稱，“就地過年”催生快遞“鄉味”風潮。全文摘編如下：

由于一些地區的疫情防控措施，在這個農歷新年無法返鄉的中國人轉而用食品包裹縮短距離，為親人寄去家鄉的味道。

在北京居住的王輝（音）收到了自制牛肉干、炸兔肉、麻辣豆腐和煙熏豬肉等。這些都是在他決定不回重慶老家之后他的媽媽在網上給他買的。

27歲的王輝在一家互聯網公司工作。他說：“在我媽眼里，我總是缺少吃的東西。這個新年假期太特殊了，她一定要確保我吃到自己喜歡吃的東西——那就是家鄉的食物?！?/p>

類似的例子比比皆是，這有助于中國經濟的恢復。電子商務網站從中受益。在1月20日至2月3日的“年貨節”中，電商網站食品銷售額與去年農歷新年期間相比大漲40%。

電子商務和零售網站說，今年春節假期前食品和飲料訂單大幅增加。大城市和小城市之間的訂單量大幅增加。

經濟學人智庫分析師伊莫金·佩奇-賈里特說：“消費者會認為，如果不能親自返鄉，那么給親屬寄些包括食品在內的東西就非常重要了?！?/p>

在城市工作的人們向家人寄送當地美食、大米之類的主食以及食用油，而父母給城市里的子女寄些家鄉美食。

“聽說我過年不回家爸媽寄來的年貨”已經成為微博熱搜。

北京是偏遠地區食品訂單收貨地址最集中的地區。

一家電子商務網站說，這些美食既有杭州的西湖藕粉和哈爾濱的紅腸，也有四川的火鍋配料和廣東的自制潮汕牛肉丸。

顯然，遠方的親人也想讓大城市里的子女知道他們的思念。

在中部城市長沙，一名社交媒體用戶展示了母親寄來的糕點的照片。這名用戶說：“雖然我不能回家，但我媽還是很高興，說距離產生美?！?/p>